中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:同為美國(guó)人,但在抵達(dá)以色列時(shí)卻可能受到不同的待遇。美國(guó)國(guó)務(wù)院3月19日宣布,巴勒斯坦裔美國(guó)人抵達(dá)以色列時(shí),也許會(huì)面臨額外的長(zhǎng)時(shí)間盤(pán)問(wèn)。美國(guó)阿拉伯人組織指責(zé)布什政府默許以色列將巴勒斯坦裔美國(guó)人視作二等美國(guó)公民。
據(jù)英國(guó)媒體報(bào)道,美國(guó)國(guó)務(wù)院向民眾發(fā)布“旅游警告”說(shuō):“被以色列當(dāng)局認(rèn)定為出身在巴勒斯坦的美國(guó)人也許會(huì)面臨以色列入境和邊防部門(mén)額外的、常常是耗費(fèi)時(shí)間的盤(pán)問(wèn)?!比绻@些美國(guó)人在加沙和西岸有居留權(quán),以色列政府也許會(huì)要求他們使用巴勒斯坦方面的旅行證件經(jīng)以色列進(jìn)入加沙或西岸。
對(duì)此,位于華盛頓的美國(guó)阿拉伯人協(xié)會(huì)主席詹姆士?佐格比說(shuō),美國(guó)國(guó)務(wù)院看到了巴勒斯坦裔美國(guó)人抵達(dá)以色列時(shí)面臨的問(wèn)題,但沒(méi)有盡力解決問(wèn)題。他在接受電話采訪時(shí)說(shuō):“他們實(shí)際上在說(shuō),巴勒斯坦裔美國(guó)人是二等公民?!彼肛?zé)美國(guó)國(guó)務(wù)院允許以色列如此對(duì)待阿拉伯裔、特別是巴勒斯坦裔美國(guó)人。
美國(guó)國(guó)務(wù)院則表示,它為所有美國(guó)不同種族的公民得到平等對(duì)待而努力,如果美國(guó)人在以色列遇到困難,可以求助于美國(guó)領(lǐng)館。美國(guó)阿拉伯人協(xié)會(huì)17日公布了給美國(guó)國(guó)務(wù)卿賴(lài)斯的信,敦促她確保以色列公平地對(duì)待巴勒斯坦裔美國(guó)人。他們?cè)谛胖兄肛?zé)以色列經(jīng)常對(duì)前往加沙和西岸的美國(guó)人提出煩瑣的要求,甚至表現(xiàn)出歧視行為,以阻止訪問(wèn)。
在以色列國(guó)內(nèi),阿拉伯人和猶太人在登機(jī)上的檢查也迥然不同。以色列阿拉伯議員漢納·斯威伊德20年前從以色列飛往倫敦時(shí)被脫光搜查,行李被逐一檢查。今天,作為一名議員,他依然經(jīng)常收到阿拉伯公民受到類(lèi)似待遇的投訴。以色列公民權(quán)利協(xié)會(huì)已經(jīng)向以色列最高法院遞交訴狀,要求終止這種“種族主義”的檢查。
(王輝)
附:看國(guó)際新聞 學(xué)英語(yǔ)熱詞
二等公民:second-class citizen