2010年12月12日，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館舉行《侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館概覽》首發(fā)式。
該書由倫敦出版（香港）有限公司出版發(fā)行，采用中、英文兩個(gè)版本對侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館的建筑、展陳、雕塑、學(xué)術(shù)研究、社會(huì)教育、和平交流等進(jìn)行了詳細(xì)的介紹，內(nèi)容充實(shí)全面，形式圖文并茂。
與以往出版的介紹侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館的圖書相比，本書從策劃、出版到發(fā)行，都有諸多獨(dú)特之處。出版方面，這是第一本由國外出版社出版發(fā)行的專門介紹侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館的圖書；版本方面，采用中、英雙版本進(jìn)行介紹，滿足國內(nèi)讀者的同時(shí)，給國外讀者了解侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館提供了便利；發(fā)行方面，利用多方渠道面向全球發(fā)行，海內(nèi)外發(fā)行將極大地拓展受眾面。
值得指出的是，英國倫敦出版社與南京大屠殺淵源很深，早在1938年初，該出版社就出版過英國記者田伯烈撰寫的《戰(zhàn)爭意味著什么：外人目睹中之日軍暴行》一書，此書是世界上第一本有關(guān)南京大屠殺的書籍。
倫敦出版（香港）有限公司在出版介紹博物館的專著方面擁有成熟的經(jīng)驗(yàn)，該書的出版是該公司推出的全球博物館出版計(jì)劃中的一部分。此前，已經(jīng)用中、英、法、日、西班牙文等出版過專門介紹《南京博物院》、《上海博物館》、《蘇州博物館》、《遼寧博物館》、《河南博物院》等圖書，豐富的內(nèi)容、精良的印刷、大方的裝幀深受廣大讀者好評。
截止目前，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館已經(jīng)出版各類有關(guān)南京大屠殺歷史的書籍、著作、畫冊等共計(jì)70余種，100余冊，其中包括日、韓、英、德等7種外語文本。
來源：中國日報(bào)江蘇記者站 （記者 宋文偉） 編輯：鄧京荊
